V. 15 años - Texto no.2

Entre mis hojas sueltas, encontré este texto que redacté como ejercicio en el colegio, un colegio francés en el que estudié, tal como expliqué en mi primer blog. Aún no he olvidado que me refería a una artista no vidente que vi cantando y siendo entrevistada en un programa de televisión. También recuerdo cuánto me impactó su alegría de vivir, y ello fue lo que intenté plasmar en el papel.

22/marzo/1996

EJERCICIO DE REDACCIÓN

Instrucciones: Una persona le deslumbró por su inteligencia, su belleza o alguna otra cualidad. Haga revivir ese momento describiendo la razón de su admiración y los sentimientos que usted experimentó.

        Estaba yo sentada frente a la televisión. La miraba en silencio, como en un día cualquiera. No era más que una apariencia: ese día habría de darme una lección preciosa.

      

        Detrás de la pantalla, apareció ella. Estaba cantando. Yo la escuchaba. Y noté su sonrisa, tan sincera, tan amplia. ¡Sonreía! Y sus ojos reflejaban la pureza de su alma... pero le impedían ver la luz. Me dejaban a mí percibir un rincón de su espíritu, pero a ella no le permitían conocer los rayos del sol, un arcoíris, los colores del cielo que se mezclan como los pensamientos, un firmamento estrellado...

        Sin embargo, ella estaba contenta, transmitía su alegría, su placer de vivir. Tal vez no necesitaba percibir imágenes para contemplar la belleza del mundo, este planeta del cual a veces sólo miramos el lado malo. No se servía de los ojos para comprenderlo: sabía observar el fondo de todo.

        Ahí estaba yo, rodeada de personas que conocían la claridad, que tenían cinco sentidos, pero ninguna sonrisa. Entonces empecé a amar mis ojos, que había tantas veces bañado con lágrimas. Y sentí amor por la vida y por ese ser humano que tenía sólo cuatro sentidos, pero una ancha sonrisa.

        Y en ese momento, respondió a una pregunta diciendo: "Creo que todo el mundo puede ser feliz... Existimos, y la vida es una razón suficiente para estarlo."

        Descubrí cuán bellos pueden ser los seres humanos... cuán grande puede ser el corazón, cuán pura puede ser el alma. Le dije adiós a la tristeza, a la melancolía, mientras le abría los brazos a la felicidad.

VERSION ORIGINALE EN FRANÇAIS : 

EXERCICE EN CLASSE DE RÉDACTION (TROISIÈME)

Sujet : Une personne vous a éblouie par son intelligence, sa beauté ou quelque autre qualité. Faites revivre ce moment en décrivant la raison de votre admiration et les sentiments que vous avez éprouvés.

        J'étais assise devant la télévision. Je la regardais en silence, comme au cours d'un jour quelconque. Ce n'était qu'une apparence : cette journée allait me donner une leçon précieuse.

        Derrière l'écran, elle est apparue. Elle chantait. Je l'écoutais. Et j'ai remarqué son sourire, si sincère, si ample. Elle souriait ! Et ses yeux reflétaient la pureté de son âme... mais ils l'empêchaient de voir la lumière. Ils me laissaient apercevoir un coin de son esprit, mais il ne lui permettaient pas de connaître les rayons du soleil, un arc-en-ciel, les couleurs du ciel qui se mêlent comme les pensées, un firmament étoilé...

        Cependant, elle était contente, elle transmettait sa joie, son plaisir de vivre. Elle n'avait peut-être pas besoin d'apercevoir des images pour contempler la beauté du monde, cette planète dont nous ne regardons quelques fois que le mauvais côté. Elle ne se servait pas des yeux pour le comprendre : elle savait observer le fond de tout.

        Je me trouvais là, entourée de personnes qui connaissaient la clarté, qui avaient cinq sens, mais aucun sourire. J'ai commencé à aimer mes yeux, que j'avais tant de fois baigné de larmes. Et j'ai éprouvé de l'amour pour la vie et pour cet être humain qui n'avait que quatre sens, mais un large sourire.

        Et à ce moment, elle a répondu à une question en disant : "Je crois que tout le monde peut être heureux... On existe, et la vie est une raison suffisante pour l'être".

        J'ai ainsi découvert combien les humains peuvent être beaux... combien le coeur peut être grand, combien l'âme peut être pure. J'ai dit au revoir à la tristesse, à la mélancolie, tout en tendant les bras au bonheur.